Nous sommes à la
pointe Bretagne , dans un petit bourg du Cap Sizun situé à quelques Km du
merveilleux site de la pointe du raz ....
N'hésitez pas nous
contacter pour toutes demandes de renseignements ou d'informations sur le
schipperke et sur nos schipperkes , nous serons toujours heureux de vous
renseigner .
We live in
Brittany, near the atlantic ocean.
Please
feel free to contact us for information or advice about our Schipperkes or the
breed. We will always be pleased to help you.
Le schipperke vous donnera beaucoup d'affection et de joie de vivre
pendant toutes les longues années qu’il passera auprès de vous.
The schipperke will give you much affection and joy in life during
all the long years that it will pass near you.
Les
Schipperkes du Roz de Kerhas sont très attentifs aux prédictions de la marée
car leur promenade quotidienne passe très souvent par la plage et les abords
de la côte. Comme
ils adorent cet environnement ils savent
qu'ils peuvent en profiter encore d'avantage lors de la basse mer.
Schipperkes of Roz de Kerhas are very attentive with the predictions of the
tide because their daily walk very often passes by the beach and the
accesses of the coast. As they like much
this environment they know that they can still benefit from it from
advantage at the time of the low tide.
Pour mieux nous localiser ou si vous décidez de nous rendre visite utilisez
à souhaits cette carte. Pour définir votre itinéraire et votre temps de
parcours cliquez sur le repère bleu.
For better locating us or if you decide to meet us use with wishes this
chart. To define your route and your time of course click on the blue
reference mark.